1. L'utilisation des Services, du Site Internet, de la Plate-forme et/ou de l'Application par l'Utilisateur implique une acceptation expresse du traitement de toutes les informations fournies par l'Utilisateur en vertu du présent Article.

2. Toutes les informations fournies à RESONANCE ASBL seront traitées de manière confidentielle et sécurisée. Nous utilisons les informations que vous fournissez pour les Services et pour la Plate-forme. Nous nous abstenons de vendre ou de louer toute information fournie à des tierces parties. Afin que nous puissions rendre nos Services, nous fournissons occasionnellement des informations à d'autres sociétés qui travaillent pour notre compte. Nous ne partageons aucune information personnellement identifiable avec d'autres sociétés, à l'exclusion des sociétés qui sont considérées comme nos agents dans le cadre de la fourniture de notre produit (nos produits) / la prestation d’un / de services et qui acceptent de les utiliser uniquement à cette fin et à en garantir la sécurité et la confidentialité. De même, nos sociétés mères, nos filiales et nos sociétés affiliées, les entités avec lesquelles notre société pourrait être fusionnée ou les entités auxquelles l'un quelconque de nos actifs, produits, sites ou activités pourrait être transféré seront en mesure d'utiliser des informations à caractère personnel. Nous divulguerons également des informations dont nous assurons la gestion lorsque nous y sommes tenus en vertu d'une disposition légale, par exemple à la suite d'une ordonnance judiciaire, d'une assignation à comparaître ou de toute autre obligation légale, en réponse à une demande d'un organisme chargé du maintien de la loi, ou dans des cas particuliers, lorsque nous avons des raisons de croire que la divulgation de ces informations est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action judiciaire à l'encontre de toute personne susceptible de porter atteinte à nos droits ou d’y interférer (que ce soit de manière intentionnelle ou non intentionnelle). Les Utilisateurs sont habilités à avoir accès aux données qui les concernent et, le cas échéant, à les rectifier ; ils pourront également demander la suppression des données traitées en violation de la loi. Si vous supprimez votre compte, RESONANCE ASBL ne publiera que des recommandations et/ou des examens anonymes fournis par le passé, sans que vous ne soyez identifié(e) en tant qu’ancien utilisateur de RESONANCE ASBL.

3. RESONANCE ASBL peut utiliser des Données d’utilisateur pour fournir des publicités spécifiques aux Utilisateurs en fonction des Données d’utilisateur.

4. RESONANCE ASBL n’utilise des cookies et d'autres technologies similaires qu’à des fins statistiques liées à l'utilisation du Site Internet. Les Utilisateurs sont habilités à avoir accès aux informations qui les concernent et, le cas échéant, à les rectifier ; ils pourront également demander la suppression des données traitées en violation de la loi. Toutes les demandes d'accès aux données, de rectification des données ou de refus d'utilisation des données doivent être adressées à RESONANCE ASBL.

5. La suppression de vos données personnelles peut être demandée à tout moment en soumettant votre demande à l'adresse info@resonanceasbl.be. L'ensemble de vos données seront supprimées dans les plus brefs délais.